【波士頓雙語網記者李強報導】波士頓地區過去一周來連續多日降雨，8日中午雨過天晴，位於波士頓布萊頓區的中華耆英會白禮頓樓迎來多位貴賓，充滿了喜慶氣氛。媒體視覺（Media Vision）公司代表Domenic Serra和Jonathan Serra，代表該公司向中華耆英會捐款2萬美元，用於安裝升降機之用。 上圖：（左起）梅麗梨、余麗瑛、陳文珊、梅伍銀寬、兩位Serra先生、陳毓禮、蔡倩婷、陳文棟、陳偉民在捐款儀式中合影。

【波士顿双语网记者李强报道】波士顿地区知名作家张凤女士近日前往台湾出席海外华文女作家协会第十五届双年会，在会议期间张凤被推选为该会执行长和副会长。张凤老师还应邀到师范大学、中兴大学、台北基督学院等几个大学，以「哈佛百年华裔学者与中国学」为题发表演讲，获得听众的热烈欢迎。 上图：张凤（左二）等一同切海外华文女作家协会30周年蛋糕。

【波士顿双语网洛杉矶讯】美国《侨报》位于洛杉矶阿罕布拉市的总部大楼内，11月16日发生枪击命案，一名男子中枪身亡。《侨报》当日发布讣告，确认该报董事长谢一宁在办公室不幸遇害，享年58岁，枪杀谢一宁的嫌犯为该报业务员，已遭警方逮捕，但具体动机仍在调查中。波士顿双语网强烈谴责枪杀谢一宁先生和所有针对新闻媒体从业人员的暴行。

【波士頓雙語網記者李強報道】香港溢達集團董事長兼首席執行官楊敏德女士，日前到麻州大學洛威爾分校（UML）參觀訪問，受到包括校長莫洛尼（Jacquie Moloney）在內的師生們的熱烈歡迎。楊敏德的父親楊元龍先生70多年前曾經在該校的前身洛威爾紡織學院攻讀研究生，並獲得紡織化學碩士學位。 上圖：莫洛尼校長（右）贈送楊元龍的照片給楊敏德。校方提供

【波士顿双语网讯】是人类需要地球？还是地球需要人类？慈济于2016年发起「111，一日茹素运动」，即希望能在今年一月十一日，获得111个城市居民的响应支持，并募集11,100,000人上网连署。

【星岛日报记者李强波士顿报道】在11月11日于哈佛大学医学院附属麦克林医院举行的哈佛中医药论坛中，中国知名的天江药业总经理俞敏发表了学术演讲。在演讲中，俞敏总经理向近百位与会的学者和中医师介绍中医的历史和天江药业过去26年来的发展历程。 上图：（右起）总经理俞敏、副总经理邹增强在论坛现场合影。