“汉语桥”美国高中生赴华夏令营、孔子学院文化使者访华圆满结束

【美国印象网特约记者李强波士顿报道】由孔子学院总部、麻州大学波士顿孔子学院和中国人民大学,共同主办的2017年“汉语桥”美国高中生赴华夏令营近日圆满结束。在为期近两周的行程中,营员们访问了上海和北京两座城市,参观了孔子学院总部、中国人民大学等教育机构,与中国当地学生深入交流,既参观了两地人文自然风景,又进行了语言学习和实践练习。

在上海,营员们领略了豫园的优美和古典,又感受了金融中心的繁华和现代。在北京,孔子学院总部的中国文化体验中心给营员们留下深刻的印象,营员们纷纷称赞展厅布置得精致且充满互动的乐趣。在中国人民大学,营员们参观了图书馆、教学楼等校园主要建筑,对学校的项目很感兴趣,希望大学能到中国来学习。


特色汉语课程练习

在华期间,营员们根据每天不同的主题,进行了特色汉语课程和汉语话题练习课程。他们不管是在北京后海「寻宝」,还是在商店购物,都有针对性地进行了应用交际语言练习。营员们还参加了剪纸和书法课程,访问了中国家庭,从传统艺术、日常生活等各个方面,全方位体验中国文化。故宫、天坛、长城等中国名胜也都留下了营员们的脚印。

访问结束,营员们与一同交流的中国学生结下了友谊。他们表示,此次中国之行使他们对中国的认识更加具体,对中国人的了解更加深入,对中国文化的兴趣更加浓厚,学习汉语的目标也更加明确。

此次夏令营是麻州大学波士顿孔子学院美国中学生「汉语桥」中文演讲比赛的延伸项目,对于推动当地学校的中文项目建设起到了积极的作用,受到参营学生和家长的一致好评。孔子学院主办的美国中学生「汉语桥」中文演讲比赛已进行至第12届,获奖选手可以获得参加“汉语桥”夏令营的资格。“汉语桥”夏令营成为这些营员到中国亲身体验和学习中国语言文化的桥梁。




麻州大学「孔子学院文化使者」北京之旅圆满结束
 
【本报记者李强波士顿报导】由孔子学院总部支持、海南航空赞助,麻州大学波士顿孔子学院和中国人民大学共同组织的孔子学院文化使者北京之旅近日圆满结束。 6名孔子学院文化使者搭乘海航直航班机平安返回了波士顿。

上图:文化使者们登上长城。孙柏凤 提供

在为期一周的文化考察中,6名孔子学院文化使者在麻州大学波士顿孔子学院院长孙柏凤的带领下,首先参观了为本次活动提供大力赞助的海南航空公司,同公司员工交流,对中国企业的发展历程和企业文化有了进一步的了解。

上图:文化使者在中国人民大学上汉语课。

接下来,文化使者们参访了孔子学院总部,参观了中国人民大学,还同留学生一起上了汉语课,参加了汉语水平考试,同大学教师和中国学生进行了深入的交流。文化使者们登上了长城,参观了故宫、天坛等名胜古迹以及中国国家博物馆等,体验了中国茶文化和书法,还参观了北京特色地铁站和798艺术区。

在一周的行程中,一个丰富、立体,古老而又现代的北京,给文化使者们留下了深刻的印象。中西两种文化的对比,更加深了他们要做中美文化交流桥梁的愿望,激励他们用所学的语言和文化为中美两国友好交流做出更大贡献。

上图:孙柏凤(左一)带领文化使者们参观孔子学院总部。

参与此次文化之旅的6名孔子学院文化使者均遴选自麻州大学波士顿孔子学院举办的第七届新英格兰地区大学生“汉语桥”中文演讲比赛优胜者。麻州大学波士顿孔子学院的“汉语桥”中文演讲比赛具有多年历史,每年吸引众多参赛者,影响上百所学校,很好地推动了新英格兰地区中文教学的发展。

海南航空作为孔子学院的多年合作伙伴,一直致力于支持教育文化事业发展,不仅为文化使者们提供了从波士顿到北京的往返机票,还为他们精心安排了在北京的三天文化考察和四晚住宿。这是孔子学院同海外中资企业合作的新探索,也是海南航空连续第二年支持孔子学院文化使者,助力中美文化交流。

6名文化使者们对海南航空率先开通波士顿到北京和上海的直航班机,并为乘客们提供优质服务表示赞许。他们也感谢麻州大学波士顿孔子学院组织的“汉语桥”中文演讲比赛,让他们学习的汉语知识有用武之地,并通过参赛“汉语桥”有幸成为中美之间的文化使者。