張進德春訓狀態佳有望晉級

【波士頓雙語網記者李強3月1日報導】雖然美國東北部氣溫仍然在冰點之下,而氣象預報明日又會有一場風雪天氣,但職業棒球的春訓已經在佛羅里達州全面展開。兩位來自台灣的棒球新秀張進德(Jing-De Jhang)和林子偉(Tzu-Wei Lin)去年在1A的比賽中都有不錯的表現,今年則希望新賽季能夠更上層樓。
20130714_Spinners2
張進德(左)和林子偉在去年1A的比賽之前合影(李強 攝)。




據媒體報導,張進德在今年的春訓中身體狀態不錯,語言上也有很大進步。對於需要經常和投手溝通的捕手張進德來說,過語言關有助於他在海盜隊下面的1A球隊鞏固做先發捕手的地位。而球探對張進德的評價也很高,說他訓練很努力,基本功非常不錯。如果在春訓和接下來的比賽中能夠有好的表現的話,張進德有望在本賽季晉級雙A球隊,向大聯盟邁進一步。

張進德於2011年同海盜隊簽下7年250万美元的小聯盟合約。2012年6月,年僅18歲的林子偉同紅襪隊簽下7年290萬美元的合約。

在去年七月份到波士頓比賽時,張進德和紅襪隊小聯盟球手林子偉在接受記者採訪時表示對在美國打棒球表示滿意,因為球隊的管理非常有體系,平時只管打好球,別的事情有球隊幫助處理。身高5英尺11英寸,體重220磅的張進德看起來比林子伟更健壯一些。
2013_Spinner_Lin_Hit
上圖:林子偉在比賽中準備擊球(李強 攝)。

皮膚黝黑、一雙眼睛炯炯有神的林子偉告訴記者他的家在高雄北部的山區,從國小3年級開始打球,後來追隨堂哥轉學到以棒球著稱的忠孝國小讀4年級。高中時代就讀於高苑工商職業學校,也一直堅持棒球訓練,是該校的棒球明星。

不過,他們對美國的飲食感到不太習慣。“我非常懷念以前在台灣常常吃的各種時令蔬菜,現在肉吃得太多了,”張進德笑著說。

張進德表示在大聯盟的捕手中,他最欣賞莫利納(Molina)兄弟。他還透露他的弟弟也有可能在2014年簽約美國職棒球隊。也許,多年以後,美國的大聯盟職棒中將有一對叱吒風雲的張氏兄弟。