全是福中校周贝贝入选花样游泳美国少年队

【波士顿双语网记者李强报道】全美花样游泳锦标赛二月底在旧金山举行,比赛之后,美国花样游泳协会宣布了20位入选12岁及以下美国花样游泳国家队队员名单。家住麻州威斯福(Westford)镇的全是福中文学校学生周贝贝(Helen Zhou)榜上有名。
2014_Helen_Zhou_Team_USA
上图:周贝贝穿国家队队服留影。




据悉,本次全美花样游泳锦标赛有来自全美各地的数百名各个年龄组的数百位选手参赛,竞争非常激烈。11岁的周贝贝说,她在赛前相信可以进30名,但有点惊讶的是,她取得了第11名的好成绩,成为20名国家队队员中的一名。

周贝贝和她的妹妹都是全是福中文学校的学生。周贝贝在努力学好中文的同时,也喜欢花样游泳和拉小提琴,是波士顿少年交响乐团的小提琴手。目前在Westford Stony Brook 中学读7年级的周贝贝也是一名优秀的学生,曾经获得过学术优秀奖、赢得学校2012和2014年地理竞赛(GeoBee)。周贝贝爱好读书,旅游和玩游戏。

从事软件工作的父母对记者表示他们为周贝贝感到骄傲,并会帮助她管理自己的时间,并尽全力支持她。他们感谢老师和教练对周贝贝的辛勤培养。希望在不久的将来,周贝贝有机会代表美国队参赛国际大赛,取得好成绩,那将是对父母、老师和教练的最好回报。

周贝贝的花样游泳俱乐部将于3月22日在安多福举行年度表演,欢迎大家踊跃参加。具体信息见上面的海报。

斯坦福大学教练萨拉·罗威(Sara Lowe)将出任12岁及以下国家队主教练。罗威女士是2004年奥运会铜牌得主,曾经带队参加过2013年世界大学生运动会和世界锦标赛,也在2010-2011年执教过少年国家队。

今年入选的20名队员中,来自加州的过半。下面是入选2014年12岁及以下美国花样游泳国家队队员名单:

  • Sarah Cao (Plymouth, Minn./Minnesota Synchronettes)
  • Chesnie Cheung (Palo Alto, Calif./Santa Clara Aquamaids)
  • Yara Elian (Walnut Creek, Calif./Walnut Creek Aquanuts)
  • Nicole Goot  (Palo Alto, Calif./Santa Clara Aquamaids)
  • Hannah Heffernan (Las Vegas, Nev./Nevada Desert Dolphins)
  • Kaitlyn Hoang (San Jose, Calif./Santa Clara Aquamaids)
  • Bianca Hofstatter (Los Angeles, Calif./Riverside Aquettes)
  • Sophia Kong (Moraga, Calif./Walnut Creek Aquanuts)
  • Ashley Latchford (Buffalo, N.Y./ Buffalo Swimkins)
  • Sophia Lim (Yorba Linda, Calif./La Mirada Aquabelles)
  • Nicole Meza (Sacramento, Calif./Sacramento Synchro)
  • Viktoria Mills (Las Vegas, Nev./Nevada Desert Dolphins)
  • Veronika Orlovska (Yorba Linda, Calif./La Mirada Aquabelles)
  • Gabriela Ospina (Coarl Springs, Fla./Coral Springs Aquacades)
  • Ruby Remati (Boston, Mass./ANA Synchro)
  • Aspen Smith (Phoenix, Ariz./Arizona Desert Dolphins)
  • Noelle Song (Sacramento, Calif./Sacramento Synchro)
  • Sophia Tong (Palo Alto, Calif./Santa Clara Aquamaids)
  • Katherine Wrightsman (Los Angeles, Calif./Riverside Aquettes)
  • Helen Zhou (Westford, Mass./Optima Synchro)