四位车祸遇难中国公民家属的感谢信

尊敬的各位来宾、各界朋友:

首先,我代表逝者马聪的父亲、我的三姐夫马玉启先生,代表逝者孙海鲛的母亲、我的姐姐田玉静女士,代表我们远在中国的所有亲友,由衷地感谢你们在百忙当中赶到这里,追思我们的亲人,分担我们的悲伤!

直到现在,我还是难以相信四位亲人就这样永远地离我而去了!他们四人怀着对未来生活无限美好的憧憬开始了幸福之旅,却被这场车祸打断了行程!
2014_.CBCGB_Memorial

做为至亲,我们是不幸的,我们难以想象这样的意外!我们难以接受这样的遭遇!但同时我们也是幸运的!

我们飞抵美国后,很多素不相识的人纷纷前来关照我们。施志敏女士和马聪的同学,胜似亲人,在第一时间赶到佛州为我们协调有关方面、各个环节。他们常常夜以继日、废寝忘食;与此同时,佛罗里达大学中文学校、特洛伊大学国际部和孔子学院、莱克星敦的华人组织CAAL、世界日报、侨报、万家网、波士顿网源公司(Boston Web Power)、波士顿双语网、马聪工作过Primeon公司、波士顿郊区华人圣经教会、牛顿中文学校、才腾学校等组织和更多的个人参与进来,对我们遇难家庭展开了全方位的救助。

莱克星敦的华人组织CAAL为我们专门设立了捐款帐号,给当地各种美国报纸写发报道,不仅在莱克星敦的华人里面,而且在美国人中帮助我们募捐。在网上建立了义工帮助时间表。居住在莱克星敦的朋友们和很多听到我们遭遇的朋友们都纷纷伸出热情温暖的双手来帮助我们。

对我们的日常生活照顾周到,他们或是买好蔬菜水果送来,或是煮好饭菜带来,或是带着食材亲自下厨,或是请我们到他们家里吃饭,或是直接驱车带我们外出,品尝当地的特色名吃。

对我们的心灵也是呵护有加,他们或打电话写信问候,或来家里探望,陪伴、倾听、劝慰,方便的时候带着 我们参加查经班、 讲堂会,总是想办法,逗我们开心,让我们悲苦的心灵有所慰籍。

更有一些朋友,他们放下忙碌的工作,甚至请假带我们参观美国市区街景、世界名校、艺术博物馆、历史遗址,观赏舞蹈表演,分散注意力,力图驱散我们心中的阴霾。

在马玉启先生因病住院治疗期间,许多人闻讯赶到医院,主动担当起陪护、翻译、送饭、交通运送的责任,还有牧师来为患者康复诚心祷告。有位医生朋友,他不顾自己的伤痛,几次为患病的姐夫把脉问诊,寻找最佳治疗方案;另一位针灸医生更利用自己的专长,为我们针灸拔罐恢复健康。

为了帮助玉静姐姐能够顺利抵达阿拉巴马州的特洛伊大学参加孙海鲛的追思会,有两位朋友主动担当我们姐妹俩从住处到机场的接送任务。其中一位朋友还特意先接我们住在她那离机场近一些的家里,第二天早晨天还没亮就起来为我们姐妹准备好饭菜,其关怀体贴入微,终身难忘!

更有大量不知姓名的人,他们看到关于车祸的报道,了解到我们遇难家庭面临的困境后,纷纷慷慨解囊捐款相助。今天纽约总领事馆的周领事和黄领事也不辞辛苦赶到这里,参加追思会,代表中国政府表达对逝者的哀思、对生者的慰问,他们和黄领事还以个人名义在同事间筹资捐款表达心意,谢谢你们!

我还要特别感谢为举办这次追思会提供场所的波士顿郊区华人圣经教会,感谢张子义牧师及教会的朋友们!感谢参与这次追思会设计、宣传、沟通协调、布置、采购、灯光、音像、摄像、拍照、接待、服务的各位朋友!因为你们的付出,才有今天这样既庄严肃穆又温馨友爱的环境。在异国他乡,在爱的怀抱里,追思我们四位亲人,做为逝者家属我们心暖神安、感恩涕零!

近一个月的时间里,你们无私奉献、善良、真诚,体现了人与人之间最纯洁、最美好的情感,展示了现代人类文明和先进文化修养。这一切将成为我们人生中最永远的珍藏,将在我们每一位亲属和朋友中颂扬,也将会在中国的团队和社区中广泛传播。

非常抱歉的是,我们在悲痛中忙于处理一些事物,没有顾及更多的礼节去感谢大家,甚至今天都没能一一提到您的名字,我们心存不安!

姚洁莹女士安慰我们说:在这里,我们助人不是点对点的,是点对面的,这里没有人需要你们一一对应回报,记得把这份爱辐射给更多需要帮助的人,把爱传递出去就是对帮助过你们的人最好的回报!

是的,我深深感受到了这一点!在美国生活近一个月的时间里,我们不仅得到了广大华人无微不至的关怀,而且得到了许多素不相识,可能未来生活中很难再有交集的美国朋友的关爱。他们与我们语言不通,但却以各自的方式在帮助我们,让我懂得了真爱是不分地域的,是没有国界的!

真情无价,真爱永存!

千言万语难以表达我们对各位的感激之情。我们多么希望在未来的日子里,还能与你们相聚,我们将向你们学习,将不遗余力地回馈各位,并将这份爱传递出去!

最后,让我再次衷心地说一声:谢谢!谢谢你们!

田玉娟,2014年1月18日于波士顿郊区华人圣经教会孙新艳、马聪、孙晓光、孙海鲛追思会