同样是救人英雄 华人未获国情咨文演讲邀请

【波士顿双语网特约记者李心茗1月27日报道】白宫今天宣布了6位第一夫人米歇尔嘉宾的名单,在明晚奥巴马总统国会山的国情咨文演讲中,他们将坐在第一夫人旁边。这6位嘉宾中包括在波士顿马拉松爆炸事件中失去双腿的杰夫·鲍曼(Jeff Bauman)和帮助抢救鲍曼的卡洛斯·阿雷东多(Carlos Arredondo)。
2013_Devin_Wang
王德文(中)在爆炸案发生之前合影。




然而令人费解的是,同样在那张有名的照片中推着轮椅、帮助抢救鲍曼的波士顿大学华人女大学生王德文(Devin Wang 音译)却不在名单之中。在这个代表“波士顿坚强”(Boston Strong)出席总统国情咨文演讲的光荣时刻,华人又一次被忽略了。

2013年4月15日,王德文作为一名志愿者在终点线不远处负责为需要帮助的运动员提供轮椅。当时在波士顿大学读大三的王德文来自加州,专业是体能训练师,接受过急救训练,她同时也是一名优秀的花样游泳运动员。

当两颗炸弹爆炸之后,王德文和其他急救人员一样,把自己的安危抛在脑后,冲向了爆炸地点。王德文手里还推着一辆空的轮椅。爆炸现场的情形惨不忍睹,地上躺着许多失去肢体的受伤观众,血流遍地。
2013_Boston_Strong_Image
上图:王德文(右)推着在轮椅上双腿被炸断的鲍曼(美联社)。这张照片成为波士顿坚强的象征,被时间各地的媒体刊登。

王德文这时听到有人呼叫轮椅,就马上推着轮椅过去。阿雷东多和另外一个人把双腿被炸断了的鲍曼台上了轮椅,王德文马上推着轮椅往紧急救助的帐篷跑去。“一路上有许多记者对着我们拍照和录像,我喊着让他们让开路,”王德文在2013年10月接受ESPN电视台采访时说。而上面这张美联社的照片就成为了波士顿坚强的代表,爆炸案之后不久就传遍了全世界。

爆炸现场的惨烈的景象王德文一辈子都不会忘记,这时候她只是想着如何能够帮助伤者尽快得到救治。不幸的是,和王德文在同一个大学读书的中国留学生吕令子在爆炸案中失去了年轻的生命。

王德文回忆说在当天下午晚些时候,她在脸书上看到了加州一位朋友分享的这张标志性的照片,问她有没有事。然后半个小时之内,她在脸书上就接到许许多多的询问。王德文于是决定把她的脸书帐号临时关掉,“因为我做的算不了什么,”王德文说。

过去几个月中,王德文还多次故地重游。马拉松终点站的鲜血没有了,但王德文还是为爆炸案中死伤者而感到悲哀。今年的第118届波士顿马拉松,王德文还将以一位志愿者的身份参加。不管王德文是否得到国情咨文演讲邀请,她永远都是波士顿人的英雄,华人的榜样!