【波士顿双语网记者李强报道】由巴德青少年中乐团带来的中国民乐音乐会，近日于哈佛大学桑德斯剧场（Sanders Theatre）隆重上演。50多位中乐团成员为现场500多位观众献上了一场精彩纷呈的表演，赢得本地观众的欢迎和好评。

【波士頓雙語網記者李強報道】全美台灣同鄉聯誼會年會8月25日在洛杉磯舉行，今年的年會積極探討了「九二共識公投、一中各表入憲」救台灣、推動台灣海峽兩岸和平交流等議題。全美台灣同鄉聯誼會總會長、波士頓知名僑領馬滌凡，在年會中呼籲與會者發揮自己的力量，並鼓勵大家11月份返台投票。 上圖：趙美心議員（右二）給馬滌凡（右一）、王燕怡（左二）等頒發嘉獎狀。 主辦方提供

【波士顿双语网讯】由全球画中人旗袍文化联盟及康桥画中人文化社联合主办，吾国声色－波士顿全球「画中人」朗诵艺术及优雅风范大赛，日前在麻州福克斯宝路镇历史悠久的奥芬（ Orpheum）戏院举行。来自大波士顿地区的数十位中文学校学生和十位佳丽参加本次活动。评委包括中国国家一级播音员、资深电视节目主持人王晓梅女士，以及波士顿地区许多重大庆典和文艺节目主持人高迪先生。 上图：著名摄影师张筱羲（中）同十位佳丽合影（主办方 提供）。

【波士顿双语网讯】由中国侨联主办，波士顿华星艺术团承办的「亲情中华」大型文艺晚会9月12日将在麻州历史名城莱克星顿镇隆重上演。参与演出的艺术家阵容非常强大，包括著名女高音歌唱家郑咏、天籁女声阿木古楞、中国新十大女高音歌唱家之一周旋、东方演艺集团著名男歌手淮梓伦、《红灯记》第三代传人张佳春、「九球天王」赵晗龙等知名演员。 上图：女高音歌唱家周旋（华星艺术团 提供）。

8月21日下午，特朗普的两位亲信一位在曼哈顿的联邦法院认罪，承认受特朗普指使，在2016年总统大选前向特朗普的两位情人支付封口费，非法影响大选，另外一位被陪审团判定在8项联邦指控中有罪。大火已经烧到特朗普身边，特朗普还能撑多久？ 特朗普的前私人律师科恩，已向联邦调查局投案，并被指与联邦检察官达成认罪求情协议。这名曾帮助特朗普摆平出轨事件的亲信“反水”，将给予特别检察官穆勒的“通俄门”调查更为丰富，且能作为法庭证据的资讯。