华人市长支持菜篮子超市罢工员工

【波士顿双语网特约记者李心茗2014年8月8日综合报道】有71家连锁店的菜篮子超市(Market Basket)的数千名员工本周一在该超市在麻州Tweksbury 镇的总部再次举行抗议示威,要求公司董事会请回原来的CEO亚瑟(Arthur T)。菜篮子超市举行的招聘会则门可罗雀,大多少顾客都对正在罢工的员工表示支持,其中包括麻州费奇堡市华人市长黄素芬(Lisa Wong)。
2014_Lisa_Wong_Arthur_T
上图:市长黄素芬(中)在脸书上分享了这张照片以表示对罢工员工的支持。



菜篮子超市员工在他们的网站(wearemarketbasket.com)上发表文章,指责股东的贪婪是这场罢工迟迟不能得到解决的原因。他们表示只有亚瑟才是他们CEO,并督促董事会接受亚瑟提出的收购菜篮子超市股权的方案,使亚瑟能够重新回来做CEO。

麻州州长帕特里克日前表示希望近一个月的罢工能够尽快结束,但是他说州长不能干预私人企业CEO人选的安排。麻州唯一的亚裔女市长黄素芬对罢工员工表示支持,并呼吁大家在罢工期间抵制菜篮子超市。

8月7日,一位华人顾客到位于比拉律卡(Billerica)镇的两家菜篮子超市购物,发现在第一家超市中,他是仅有的两位顾客之一,而在第二家超市,他是唯一的顾客。下面是这位华人顾客华人顾客分享的超市和停车场的照片。

网友lanfear关于本次菜篮子超市罢工的文章

从前有个CEO,他心地善良爱民如子,虽然他只是一个超市老板,但是他旗下的超市员工享受着远比其它超市都好的待遇,当地小朋友都已能去他的超市打工为荣,在那里打工不仅仅是个临时工作,如果你愿意,这个可以是一个终生career的起点。他勤劳勇敢经营有道,他的超市常年以平价吸引顾客,在短短几十年里,在竞争中打败了其他地区连锁超市,成为当地第一大连锁超市。他,就是菜篮子超市总裁 Arthur T。

可惜,故事里的超级英雄总对应着一个超级坏人,当当当,坏人登场,他就是亚瑟同学的堂兄弟Arthur S。等等,亚瑟二号提出反对意见,我不是坏人,亚瑟一号才是。菜篮子是我们祖父创建的,死后留给两个儿子,结果亚瑟二号的爸爸早早去世,家产留给亚瑟一号的爸爸打理。结果亚瑟一号的爸爸用各种不入流的手段,挤压骗取亚瑟二号家的股份,最后亚瑟二号只剩下8%的股份。后来经过常年的官司,最终法院判处亚瑟一号爸爸不对,在1994年把51%的股份还给了我们。所以我才是真命天子,亚瑟一号是谋权篡位的小人!


虽然股份要了回来,但是亚瑟一号仍然拥有菜篮子的经营权,在过去数年的屡次争执中,亚瑟一号总是站在员工一边,坚持低价策略,所以菜篮子的生意虽然蒸蒸日上,但是股东分到的钱没有他们期望的多。

于是亚瑟二号集结了心怀不满的股东,终于在2013年成功的抢到了董事会的控制权,并于2014年6月底成功的把亚瑟一号解雇出局。

按理说做到这步亚瑟二号应该可以出一口长气了,接下来这只能下金蛋的母鸡要杀还是要卖都是他说了算。可是他万万没想到,他的位子还没有坐稳,底下的员工不愿意了。他们可不管谁是真命天子。他们只知道,跟着亚瑟一号有肉吃,跟着亚瑟二号过两年西北风能不能喝到都不好说。于是员工们酝酿的各种各样的抗议活动,亚瑟二号有所察觉,第一时间解雇了几个带头闹事的经理。没想到这下捅了马蜂窝,员工集体罢工了。我老来美国这么多年,第一次听说员工罢工不是为了涨工资,而是要他们的CEO回来。

这次罢工釜底抽薪,warehouse和delivery truck的driver一停止工作,菜篮子整个supply chain就断掉了。超市虽然开门,但是里面货架空空如也,往常车水马龙的parking lot如今彻底空了。

亚瑟二号的对策,威胁员工再不复工就把你们都开除。这时候state attorney也来添乱,说大规模裁人小心违反劳工法。

亚瑟一号说我愿意出30亿美金把亚瑟二号的股份买下来,亚瑟二号说我不卖我不卖我不卖。

罢工进入第三周,我家的冰箱也处于半停产状态,每周都要花比平时贵得多的价钱去其他超市买菜。

接下来究竟是亚瑟一号回归还是两败俱伤?现实狗血剧的最大问题就是你完全无法预测它的走向。